Lifestyle

William Weaver, acclaimed translator, dies at 90

NEW YORK (AP) — William Weaver, one of the world's most honored and widely read translators who helped introduce English-language readers to the works of Umberto Eco, Italo Calvino and many other Italian writers, has died.

His nephew John Paulson says Weaver died Tuesday at a retirement home in Rhinebeck, N.Y. He was 90 and had been in poor health for years since suffering a stroke. Eco's "The Name of the Rose" was the most famous of Weaver's translations. He also worked on Calvino's "Invisible Cities" and "Mr. Palomar" and on Oriana Fallaci's "A Man." He won a National Book Award in 1969 for his translation of Calvino's "Cosmicomics" and was the rare member of the elite American Academy of Arts and Letters voted in for his translations.

Related Headlines

  • Veteran film, TV, stage actor Al Ruscio dies

    Veteran character actor Al Ruscio, who appeared in countless film, television and stage productions across half a century, has died at age 89, said his longtime manager, Judy ... 

  • Character actress Kate Williamson dead at 82

    Character actress Kate Williamson, who appeared in such films as "Disclosure," ''Dahmer," ''Dream Lover" and "Racing With the Moon," has died at age 82 after a lengthy ... 

  • John Henson, son of Muppets creator, dies in NY

    Puppeteer John Henson, the son of the late Muppets creator Jim Henson, has died in New York. He was 48. Cheryl Henson says her brother died of a "massive heart attack" at his ... 

  • Bob Casale , Devo

    Devo guitarist Bob Casale dies at age 61

    Bob Casale, the guitarist for Devo, best known for the 1980 hit "Whip It," has died of heart failure, his brother and band member Gerald Casale said Tuesday. He was 61. 

Find your future job here